Recurring: Carol Matthews (Elner), Kelly Manison (Kyoka), Kira Vincent-Davis (Ayako), Laura Chapman (Misaki Ichijoin), Toni Navarre (Polylina / Lia)
Episodic: Charlotte Chun (Miki from the Drama Club), Cher MacDonald (Marina), Cindy Duhe (Ryudia), Heather Bryson LeMaster (Genmu), Jennifer K. Earhart (Mami of the Fighting Spirit), Junie Hoang (Elina), Katrine Pine (Jina), Meredith Mae (Erica Kosaka), Meredith J. Dahl (Gentle Shiori), Tiffany Grant (Mai of Roppongi)
Additional Voices: The Foley Gang, Brian Granveldt, Charlotte Chun, Cher MacDonald, Cindy Duhe, Jennifer K. Earhart, Katrine Pine, Sheri Sims
Song: Frankie Hatcher (Sings for Polylina)
Recurring: Carol Matthews (Elner), Kelly Manison (Kyoka), Kira Vincent-Davis (Ayako), Laura Chapman (Misaki Ichijoin), Toni Navarre (Polylina / Lia)
Episodic: Brian Granveldt (Driver), Cher MacDonald (Computer, Classmate), Christine M. Auten (Princess Mirage), Cindy Duhe (Milky, Classmate), Jennifer K. Earhart (Classmate), Katrine Pine (Classmate), Sheri Sims (Classmate, Little Girl)
Recurring: Carol Matthews (Elner), Kelly Manison (Kyoka), Kira Vincent-Davis (Ayako), Laura Chapman (Misaki Ichijoin), Toni Navarre (Polylina / Lia)
Episodic: Charlotte Chun (Miki from the Drama Club), Cher MacDonald (Marina), Christine M. Auten (Princess Mirage), Heather Bryson LeMaster (Genmu), Jennifer K. Earhart (Mami of the Fighting Spirit), Junie Hoang (Elina), Katrine Pine (Jina), Melodie Smith (Singer), Meredith Mae (Erica Kosaka), Meredith J. Dahl (Gentle Shiori), Tiffany Grant (Mai of Roppongi), Tracy Feldman (Singer)
Additional Voices: The Foley Gang
Song: Frankie Hatcher (Sings for Polylina)
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Other |