Full Cast - Revolutionary Girl Utena (TV) (episodes 1 to 26)
- 1. The Rose Bride
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara), Sharon Becker (Shadow Girl B)
- 2. For Whom the Rose Smiles
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara), Sharon Becker (Shadow Girl B)
- 3. On the Night of the Ball
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A, Keiko Sonoda), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara), Sharon Becker (Shadow Girl B)
- 4. The Sunlit Garden: Prelude
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A, Keiko Sonoda), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara), Sharon Becker (Shadow Girl B)
- 5. The Sunlit Garden: Finale
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara, Kozue Kaoru), Sharon Becker (Shadow Girl B)
- 6. Take Care, Miss Nanami!
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A, Keiko Sonoda), Rachael Lillis (Chu Chu), Sharon Becker (Shadow Girl B)
Episodic: Ted Lewis (Mitsuru Tsuwabuki)
- 7. Unfulfilled Jury
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Rachael Lillis (Chu Chu), Sharon Becker (Shadow Girl B)
Episodic: Rachael Lillis (Shiori Takatsuki)
- 8. Curried High Trip
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A, Keiko Sonoda), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara), Sharon Becker (Shadow Girl B)
- 9. The Castle Where Eternity Dwells
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Rachael Lillis (Chu Chu), Sharon Becker (Shadow Girl B)
- 10. Nanami's Precious Thing
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A, Keiko Sonoda), Rachael Lillis (Chu Chu), Sharon Becker (Shadow Girl B)
- 11. Gracefully Cool: The One Who Picks That Flower
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara), Sharon Becker (Shadow Girl B)
- 12. For Friendship, Perhaps
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara), Sharon Becker (Shadow Girl B)
- 13. Tracing a Path
Recurring: Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Rachael Lillis (Chu Chu), Sharon Becker (Shadow Girl B)
Episodic: Crispin Freeman (Dios), Rachael Lillis (Shiori Takatsuki)
- 14. The Boys of the Black Rose
Recurring: Carol Jacobanis (Shadow Girl C), Dan Green (Soji Mikage), Liam O'Brien (Mamiya Chida), Rachael Lillis (Chu Chu)
Episodic: Elizabeth Tarpon (Kanae Ohtori)
Additional Voices: Anthony Salerno, Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon, Tara Jayne
- 15. The World Seen from Kozue
Recurring: Carol Jacobanis (Shadow Girl C), Dan Green (Soji Mikage), Liam O'Brien (Mamiya Chida), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara, Kozue Kaoru)
Additional Voices: Anthony Salerno, Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon, Tara Jayne
- 16. The Cowbell of Happiness
Recurring: Carol Jacobanis (Aiko Wakiya, Shadow Girl C), Ed Paul (Mitsuru Tsuwabuki), Elizabeth Tarpon (Yuko Ohse), Mandy Bonhomme (Keiko Sonoda), Rachael Lillis (Chu Chu)
Additional Voices: Anthony Salerno, Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon, Tara Jayne
- 17. Thorns of Death
Recurring: Carol Jacobanis (Shadow Girl C), Dan Green (Soji Mikage), Liam O'Brien (Mamiya Chida), Lisa Ortiz (Shiori Takatsuki), Rachael Lillis (Chu Chu)
Additional Voices: Anthony Salerno, Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon, Tara Jayne
- 18. Mitsuru's Impatience
Recurring: Carol Jacobanis (Shadow Girl C), Dan Green (Soji Mikage), Ed Paul (Mitsuru Tsuwabuki), Liam O'Brien (Mamiya Chida), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara)
Episodic: Summer Pepper (Mari Hozumi)
Additional Voices: Anthony Salerno, Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon, Tara Jayne
- 19. A Song for a Kingdom Now Lost
Recurring: Carol Jacobanis (Shadow Girl C), Dan Green (Soji Mikage), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara)
Episodic: Frank Frankson (Tatsuya Kazami)
Additional Voices: Anthony Salerno, Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon, Tara Jayne
- 20. Wakaba Flourishing
Recurring: Carol Jacobanis (Shadow Girl C), Dan Green (Soji Mikage), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara)
Additional Voices: Anthony Salerno, Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon, Tara Jayne
- 21. Vermin
Recurring: Carol Jacobanis (Aiko Wakiya, Shadow Girl C), Dan Green (Soji Mikage), Elizabeth Tarpon (Yuko Ohse), Mandy Bonhomme (Keiko Sonoda)
Additional Voices: Carol Jacobanis
- 22. Nemuro Memorial Hall
Recurring: Carol Jacobanis (Shadow Girl C), Dan Green (Soji Mikage), Liam O'Brien (Mamiya Chida)
Episodic: Tara Jayne (Tokiko Chida)
Additional Voices: Carol Jacobanis
- 23. The Terms of the Duelist
Recurring: Carol Jacobanis (Shadow Girl C), Dan Green (Soji Mikage), Liam O'Brien (Mamiya Chida), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara)
Episodic: Tara Jayne (Tokiko Chida)
Additional Voices: Carol Jacobanis
- 24. The Secret Nanami Diary
Recurring: Carol Jacobanis (Aiko Wakiya, Shadow Girl C), Ed Paul (Mitsuru Tsuwabuki), Elizabeth Tarpon (Yuko Ohse), Jimmy Zoppi (Suzuki/Tanaka/Yamada), Mandy Bonhomme (Keiko Sonoda)
Additional Voices: Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon
- 25. Their Eternal Apocalypse
Recurring: Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara, Kozue Kaoru)
Additional Voices: Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon
- 26. Miki's Nest Box: The Sunlit Garden
Recurring: Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A)
Additional Voices: Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon