Full cast - Chobits (TV) (episodes 1 to 26)

• 1. Chi Awakens

  Episodic: Wendee Lee (Persocom)

  Additional Voices: Doug Stone, Ron Allen, Sandy Fox, Tony Oliver

• 2. Chi Goes Out

  Episodic: Julie Maddalena (Minoru's Persocom), Michelle Ruff (Minoru's Persocom), Wendee Lee (Intercom Voice)

• 3. Chi Learns

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Wendee Lee (Takako Shimizu)

  Episodic: Doug Stone (Yumi's Father), Ron Allen (Pub Employee)

  Additional Voices: Doug Stone, Sandy Fox, Tony Oliver

• 4. Chi Goes on Errands

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Wendee Lee (Takako Shimizu)

  Episodic: Ellen Wilkinson (Clerk #2), Karen Strassman (Clerk #1), Michelle Ruff (Student #2), Ron Allen (Police Officer, Driver, Pess' Owner), Wendee Lee (Student #1)

  Additional Voices: Ron Allen, Sandy Fox

• 5. Chi Finds

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Michelle Ruff (Atashi), Wendee Lee (Takako Shimizu)

  Episodic: Doug Stone (Yumi's Father), Ron Allen (Bookstore Clerk)

  Additional Voices: Dave Lelyveld, Midge Mayes, Ron Allen

• 6. Chi Weakens

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Wendee Lee (Takako Shimizu)

  Additional Voices: Ron Allen

• 7. Chi Works

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Michelle Ruff (Atashi)

  Episodic: Dave Lelyveld (Peep Show Manager), Ron Allen (Pub Employee)

  Additional Voices: Midge Mayes, Ron Allen

• 8. Chi Bewildered

  Recurring: David Lucas (Hiroyasu Ueda), Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Wendee Lee (Takako Shimizu)

  Episodic: Dave Lelyveld (Peep Show Manager), David Lucas (Police Officer C), Midge Mayes (Hiroyasu Ueda), Ron Allen (Police Officer B)

  Additional Voices: Dave Lelyveld, Midge Mayes, Ron Allen

• 9. Chi Buys

  Additional Voices: Midge Mayes, Terrence Stone

• 10. Chi Meets

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Michelle Ruff (Freya, Atashi)

  Additional Voices: Midge Mayes, Terrence Stone

• 11. Chi Confirms

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Wendee Lee (Takako Shimizu)

• 12. Chi Plays

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Wendee Lee (Takako Shimizu)

  Episodic: David Orosco (Yumi's Father), Terrence Stone (RPG Player)

  Additional Voices: David Orosco

• 13. Chi Goes to the Ocean!

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Wendee Lee (Takako Shimizu)

• 14. Chi Entertains

  Recurring: Wendee Lee (Takako Shimizu)

• 15. Chi Doesn't Do Anything

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Michelle Ruff (Atashi), Wendee Lee (Takako Shimizu)

  Additional Voices: David Lucas, Wendee Lee

• 16. Chi Provides

  Recurring: David Lucas (Hiroyasu Ueda), Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Wendee Lee (Takako Shimizu)

  Additional Voices: David Lucas

• 17. Chi Helps

  Recurring: Midge Mayes (Dita), Ron Allen (Jima)

• 18. Chi Disappears

  Recurring: David Lucas (Hiroyasu Ueda), Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Kay Jensen (Kotoko), Ron Allen (Jima), Terrence Stone (Yoshiyuki Kojima)

  Episodic: David Orosco (Yumi's Father), Ron Allen (Bookstore Owner)

  Additional Voices: Ron Allen

• 19. Chi Waits

  Recurring: David Lucas (Hiroyasu Ueda)

  Episodic: Kay Jensen (Yumi Ueda)

  Additional Voices: David Orosco, Midge Mayes, Mona Marshall, Ron Allen

• 20. Chi Wants

  Recurring: Kay Jensen (Kotoko), Michelle Ruff (Freya), Midge Mayes (Dita), Ron Allen (Jima), Terrence Stone (Yoshiyuki Kojima), Wendee Lee (Takako Shimizu)

• 21. Chi Answers

  Recurring: Kay Jensen (Kotoko), Midge Mayes (Dita), Ron Allen (Jima), Terrence Stone (Yoshiyuki Kojima), Wendee Lee (Takako Shimizu)

• 22. Chi Wears and Takes Off

  Recurring: David Lucas (Hiroyasu Ueda), Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Kay Jensen (Kotoko), Midge Mayes (Dita), Ron Allen (Jima)

  Episodic: Michelle Ruff (Reporter #1), Midge Mayes (Reporter #3, Girlfriend), Ron Allen (Reporter #2, Boyfriend), Wendee Lee (Reporter #4 at Funeral)

• 23. Chi Decides

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Kay Jensen (Kotoko), Michelle Ruff (Freya, Atashi), Midge Mayes (Dita), Ron Allen (Jima), Terrence Stone (Yoshiyuki Kojima)

• 24. The Person Only For Chi

  Recurring: David Lucas (Hiroyasu Ueda), Kay Jensen (Kotoko), Michelle Ruff (Freya, Atashi), Midge Mayes (Dita), Ron Allen (Jima)

• 25. Shinbo & Sumomo Chat

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Wendee Lee (Takako Shimizu)

  Episodic: Dave Lelyveld (Peep Show Manager), David Orosco (Yumi's Father), Ellen Wilkinson (Clerk #2), Karen Strassman (Clerk #1)

  Additional Voices: David Orosco

• 26. Minoru & Yuzuki Chat

  Recurring: Julie Maddalena (Yumi Ohmura), Wendee Lee (Takako Shimizu)

  Additional Voices: David Lucas, Midge Mayes