El-Hazard: The Magnificent World (OVA)

Staff

• Voice Director: Jenny Haniver
• Digital Tracking: Joe Romersa
• Final Mix: Joe Romersa
• Recording Facility Engineer: Les Claypool III
• P-Anime Promoter: Tod Harrick
• Production Assistant: Yuji Moriya
• DVD Executive Producer: Hideki 'Henry' Goto
• DVD Producer: Kevin Chu
• English Vocals Producer: Kit Thomas
• Executive Producer: Naoju Nakamura
• Producer:
  • John Pierce
  • Yuji Moriya
• Translation:
  • Lois Takakura
  • Nobuhiro Hayashi
  • Takayu Toshizo
• ADR Script:
  • Jenny Haniver
  • Mary Claypool

Main Cast

• Abe Lasser - Galus
• Bob Marx - Katsuhiko Jinnai
• Christy Mathewson - Makoto Mizuhara
• Dorothy Melendrez - Miz Mishtal
• Lia Sargent - Nanami Jinnai
• Melissa Charles - Alielle Ralielle
• Michael Sorich - Masamichi Fujisawa
• Mimi Woods - Shayla-Shayla
• Tiffany James - Ifurita

• Dougary Grant - Bugrom
• G. Gordon Baer - Roll Londs
• Julia Lynn - Queen Diva
• Melody Lee - Afura Mann
• Penny Sweet - Princess Rune Venus
• William Knight - Dr. Schtalubaugh

Companies

• Casting: Haniver Talent Agency
• Translation: ZRO Limit Productions

Media Production

• DVD Authoring: Deluxe Digital Services
• DVD Menu Design: Kappa Studios, INC.

• DVD Engineer: Songyi Liu