Full Cast - Vandread: The Second Stage (TV) (episodes 1 to 13)
- 1. unknown
Recurring: Dorothy Melendrez (Celtic Midori), Jane Alan (Gascogne Rheingau), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Additional Voices: Barbara Newhall, Lynn Fischer, Olivia O'Connor, Wendee Lee
- 2. unknown
Recurring: Jane Alan (Gascogne Rheingau), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Episodic: Dorothy Melendrez (Woman), Michael McConnohie (Man)
Additional Voices: Barbara Newhall, Lynn Fischer, Olivia O'Connor
- 3. unknown
Recurring: Dorothy Melendrez (Celtic Midori), Jane Alan (Gascogne Rheingau)
Episodic: Jennifer Sekiguchi (Shirley), Michael McConnohie (Doyen)
Additional Voices: Barbara Newhall, Lynn Fischer, Olivia O'Connor, Steve Cannon
- 4. unknown
Recurring: Jane Alan (Gascogne Rheingau), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Episodic: Zan (Liz), Dave Mallow (Patch), James Lyon (Rabat), Ron Allen (Utan)
Additional Voices: Barbara Newhall, Lynn Fischer, Olivia O'Connor, Steve Cannon
- 5. unknown
Recurring: Jane Alan (Gascogne Rheingau), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Episodic: Lia Sargent (Gascogne's Sister (Child)), Lynn Fischer (Young Gascogne), Wendee Lee (Child Gascogne)
Additional Voices: Love-chan Looping, Barbara Newhall, Olivia O'Connor, Steve Cannon, Tina Dixon
- 6. unknown
Recurring: Dorothy Melendrez (Celtic Midori), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Additional Voices: Love-chan Looping, Barbara Newhall, Olivia O'Connor, Steve Cannon
- 7. unknown
Recurring: Dorothy Melendrez (Celtic Midori), Jane Alan (Gascogne Rheingau), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Additional Voices: Love-chan Looping, Barbara Newhall, Olivia O'Connor, Sandy Fox, Steve Cannon, Wendee Lee
- 8. unknown
Recurring: Dorothy Melendrez (Celtic Midori), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Episodic: Jane Alan (Meia's Oma), Mona Marshall (Meia's Fama)
Additional Voices: Barbara Newhall, Lynn Fischer, Olivia O'Connor, Steve Cannon, Wendee Lee
- 9. unknown
Recurring: Dorothy Melendrez (Celtic Midori), Jane Alan (Gascogne Rheingau), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Episodic: James Lyon (Rabat), Richard Epcar (Kokoperi), Ron Allen (Utan), Steve Cassling (Tatanka)
Additional Voices: Barbara Newhall, Crispin Freeman, Lynn Fischer, Olivia O'Connor, Steve Cannon
- 10. unknown
Recurring: Dorothy Melendrez (Celtic Midori), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Episodic: Crispin Freeman (Tenmei Uragasumi)
Additional Voices: Barbara Newhall, Lynn Fischer, Olivia O'Connor, Steve Cannon, Wendee Lee
- 11. unknown
Recurring: Dorothy Melendrez (Celtic Midori), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Episodic: Crispin Freeman (Tenmei Uragasumi), Dave Lelyveld (Tarak Soldier), Mia Lee (Rebecca), Ron Allen (Todoroki Captain), Sonja S. Fox (Presiding Judge), Wendee Lee (Valore)
Additional Voices: Amy Tipton, David Lucas
- 12. unknown
Recurring: Dorothy Melendrez (Celtic Midori), Jane Alan (Gascogne Rheingau), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Episodic: Abe Lasser (Ozeki Kyunmel, Zen (Grand Pa)), James Lyon (Rabat), Melissa Williamson (Anri (Grand Ma)), Mia Lee (Rebecca), Ron Allen (Utan, Todoroki Captain, Old Man A), Wendee Lee (Valore)
Additional Voices: Amy Tipton
- 13. unknown
Recurring: Dorothy Melendrez (Celtic Midori), Jane Alan (Gascogne Rheingau), Michelle Ruff (Belvedere Coco)
Episodic: James Lyon (Rabat), Ron Allen (Utan), Wendee Lee (Valore)
Additional Voices: Amy Tipton