Anna Exter
Search:
Sections:
Titles
People
Companies
CrystalAcids:
News
Forums
Reviews
Contact Us
Crew Positions
1998
Saber Marionette J
(TV)
: Subtitle Translator
1999
Saber Marionette J Again
(OVA)
: Subtitle Timing; Translation
El-Hazard: The Alternative World
(TV)
: Subtitle Timing; Translation
2000
Trigun
(TV)
: DVD Subtitle Timing; Translation
Dual! Parallel Trouble Adventure
(TV)
: Subtitle Timing; Translation
2001
Gate Keepers
(TV)
: Subtitle Timing; Translation
2002
Carried by the Wind - Tsukikage Ran
(TV)
: Subtitle Timing; Translation
Cardcaptor Sakura: The Movie
(movie)
: Subtitle Timing; Translation
2003
Mahoromatic: Automatic Maiden
(TV)
: Subtitles; Translation
Gate Keepers 21
(OVA)
: English Subtitles (4-6); Translation
Mahoromatic: Automatic Maiden ~Something More Beautiful~
(TV)
: Translation (1-4)
.hack//Liminality
(OVA)
: Subtitle Timing; Translation
A Little Snow Fairy Sugar
(TV)
: Subtitles (5-8,13-16); Translation (5-8,13-16,22-24)
2004
Gad Guard
(TV)
: Translation
éX-Driver: Nina & Rei Danger Zone
(movie)
: Subtitles; Translation
éX-Driver: The Movie
(movie)
: Translation; Subtitles
Burn-Up Scramble
(TV)
: Translation
A Little Snow Fairy Sugar Special
(movie)
: Subtitles
Fighting Spirit
(TV)
: English Subtitles (1-20)
2005
UltraManiac
(TV)
: English Subtitles; Translation
2006
Noein - to your other self
(TV)
: Translator
First name
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Last name
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
© CrystalAcids.com 2007