ADR Production: The Ocean Group
Recording Studio: Blue Water Studios
Release Studio: Bandai Entertainment
Union Status: Special
Staff
- Series Producer: Richard Noboru Kekahuna
- Voice Director:
- Dialog Editor:
- Re-Recording Mixer:
- Recording Engineer:
- Production Coordinator: Dennis Hrehoriac
- Production Manager: Diana Gage
- Video Post-Production:
- Chief Producer: Charles McCarter
- Executive Producer: Ken Iyadomi
- Subtitle Script: Karen Chrcek
- Adaptation Script:
Main Cast
- Brendan Hunter - Tsutomu Ishii
- Ethan Cole - Takumi 'Fuji' Fujiwara
- Mark Gatha - Kazuhiko Aikawa
- Allyson June - Sakakibara
- Ben Jeffery - Mr. Okumura
- Carol-Anne Day - Mutsumi Akiyoshi
- Cheryl McMaster - Keiko
- Cole Howard - Kazuya Satoh
- Jonathan Love
- Kondo
- Coach Kaoru Shimojo
- Kondo
- Leda Davies - Mai Moritaka
- Lori Barnes-Smith - Satomi Anzaki
- Lucas Gilbertson - Kenji 'Old Man' Dobashi
- Meredith Taylor-Parry - Coach Kyoko Himoru
- Mike Shepherd - Yokohama Academy Coach
- Paul Hunter - Yuito Hoshina
- Roger Rhodes - Igarashi
- Scott Roberts - Ranmaru Miura
- Tommy James - Coach Yusaku 'Buzz Head' Iijima
- Tracy Sutton - Chihiro
Companies
- Casting: Chinook Animation