Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cheryl McMaster (Keiko), Leda Davies (Mai Moritaka), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Incidental: Annika Odegard (Kaori), Ben Jeffery (Announcer), Gerald Matthews (Yoshio Kuwano), Katie Rowan (Yukiko)
Additional Voices: Angie Beers, Mariette Sluyter
Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cheryl McMaster (Keiko), Jonathan Love (Coach Kaoru Shimojo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Scott Roberts (Ranmaru Miura), Tracy Sutton (Chihiro)
Incidental: Leda Davies (Girl 4), Mariette Sluyter (Girl 1)
Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Jonathan Love (Coach Kaoru Shimojo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Scott Roberts (Ranmaru Miura), Tracy Sutton (Chihiro)
Episodic: Adam Hunter (Moriyama)
Incidental: Angie Beers (Fujiwara's Sister), Katie Rowan (Yukiko), Mariette Sluyter (Kid 2), Mike Shepherd (Aikawa's Father)
Additional Voices: Angie Beers
Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cheryl McMaster (Keiko), Jonathan Love (Coach Kaoru Shimojo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Episodic: Adam Hunter (Moriyama)
Incidental: Angie Beers (Announcer), Ben Jeffery (Referee without Glasses), Jeffrey Watson (Narita #6: Kojima), Katie Rowan (Yukiko), Ryan Stockert (Narita #5 / #8: Tamachi)
Additional Voices: Ryan Stockert
Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Jonathan Love (Coach Kaoru Shimojo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Episodic: Adam Hunter (Moriyama)
Incidental: Angie Beers (Announcer), Ben Jeffery (Referee with Glasses), Jeffrey Watson (Narita #6: Kojima), Jeremiah Yurk (Narita #12: Takeuchi), Ryan Stockert (Spectator 2, Narita #5 / #8: Tamachi, Narita #9: Yamaguchi)
Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Jonathan Love (Coach Kaoru Shimojo, Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Roger Rhodes (Igarashi), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Episodic: Adam Hunter (Moriyama)
Incidental: Ben Jeffery (Referee with Glasses, Referee without Glasses), Gerald Matthews (Yoshio Kuwano), Jeffrey Watson (Shimizu), Jeremiah Yurk (Narita #12: Takeuchi, Dobashi's Superior), Ryan Stockert (Narita #5 / #8: Tamachi)
Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Jonathan Love (Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Episodic: Victor Atelevich (Blonde Senior)
Incidental: Adam Hunter (Junior High #7), Brendan Hunter (Brown-Haired Senior), Gerald Matthews (Junior High Coach), Matt Embry (Black-Haired Senior), Roger Rhodes (Junior High Assistant Coach)
Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cheryl McMaster (Keiko), Jonathan Love (Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Episodic: Victor Atelevich (Blonde Senior)
Incidental: Angie Beers (Announcer), Annika Odegard (Kaori), Caitlynne Medrek (Girl Checking Board 1, Brunette Bench Girl), Jeffrey Watson (Shimizu), Katie Rowan (Yukiko), Mariette Sluyter (Seia #6), Ryan Stockert (Shimoda)
Unidentified roles: Vice Principal, Saeki
Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cheryl McMaster (Keiko), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Incidental: Ben Jeffery (Councilman 2), Caitlynne Medrek (Mizuho #9), Jonathan Love (Councilman 1), Katie Rowan (Yukiko), Mariette Sluyter (Blonde Teammate, Mrs. Akiyoshi, Announcer)
Unidentified roles: Vice Principal
Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cheryl McMaster (Keiko), Jonathan Love (Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Roger Rhodes (Igarashi), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Episodic: Adam Hunter (Moriyama), Victor Atelevich (Blonde Senior)
Incidental: Ben Jeffery (Doctor), Cheryl McMaster (Announcer), Jeffrey Watson (Shimizu), Mariette Sluyter (Kashiwa #5), Matt Embry (Nozomu Yuuki), Ryan Stockert (Shimoda)
Unidentified roles: Saeki
Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Jonathan Love (Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Roger Rhodes (Igarashi), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Incidental: Annika Odegard (Kaori), Jeffrey Watson (Shimizu), Ryan Stockert (Shimoda)
Unidentified roles: Saeki
Recurring: Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Scott Roberts (Ranmaru Miura), Tommy James (Coach Yusaku 'Buzz Head' Iijima), Tracy Sutton (Chihiro)
Episodic: Adam Hunter (Gen Yakushimaru), Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano)
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa
Recurring: Ben Jeffery (Mr. Okumura), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Scott Roberts (Ranmaru Miura), Tommy James (Coach Yusaku 'Buzz Head' Iijima)
Episodic: Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano)
Incidental: Adam Hunter (Osaki Tech #13: Ohshita), Jeffrey Watson (Osaki Tech #9: Takigawa, Boy Checking Board 1), Jonathan Love (Osaki Tech #5: Miyahara), Katie Rowan (Announcer), Paul Hunter (Osaki Tech #4), Roger Rhodes (Referee without Glasses)
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa
Recurring: Ben Jeffery (Mr. Okumura), Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cheryl McMaster (Keiko), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Incidental: Annika Odegard (Kaori), Katie Rowan (Announcer, Yukiko), Paul Hunter (Runner 1)
Recurring: Ben Jeffery (Mr. Okumura), Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cheryl McMaster (Keiko), Cole Howard (Kazuya Satoh), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Mike Shepherd (Yokohama Academy Coach), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Scott Roberts (Ranmaru Miura), Tommy James (Coach Yusaku 'Buzz Head' Iijima)
Episodic: Adam Hunter (Gen Yakushimaru), Jordan Schartner (Shonan Daisagami #15: Fusei), Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano)
Incidental: Annika Odegard (Kaori), Beau Thompson (Shonan Daisagami #12), Josh Grimer (Toru Koizumi), Katie Rowan (Yukiko), Noel Johanssen (Okumura's Partner, Teacher), Tommy James (Referee)
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa, Vice Principal
Recurring: Ben Jeffery (Mr. Okumura), Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cole Howard (Kazuya Satoh), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Mike Shepherd (Yokohama Academy Coach), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Episodic: Angie Beers (Junko), Chris Ippolito (Tatsuya Hirose), Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Ryan Stockert (Naoki Aizawa), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano)
Incidental: Ben Jeffery (Mizuho-Yokohama Referee), Brendan Hunter (Spectator 1), Cheryl McMaster (Kitchen Woman), Jordan Schartner (Spectator 2), Josh Grimer (Toru Koizumi), Noel Johanssen (Okumura's Partner), Sean Broadhurst (Spectator 3)
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa
Recurring: Ben Jeffery (Mr. Okumura), Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cheryl McMaster (Keiko), Cole Howard (Kazuya Satoh), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Mike Shepherd (Yokohama Academy Coach), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Episodic: Angie Beers (Junko), Chris Ippolito (Tatsuya Hirose), Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Ryan Stockert (Naoki Aizawa), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano)
Incidental: Adam Hunter (Yokohama #6: Takuno Yuuji), Annika Odegard (Kaori), Ben Jeffery (Mizuho-Yokohama Referee), Josh Grimer (Toru Koizumi), Katie Rowan (Yukiko)
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa
Recurring: Ben Jeffery (Mr. Okumura), Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cole Howard (Kazuya Satoh), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Mike Shepherd (Yokohama Academy Coach), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Scott Roberts (Ranmaru Miura), Tommy James (Coach Yusaku 'Buzz Head' Iijima)
Episodic: Angie Beers (Junko), Chris Ippolito (Tatsuya Hirose), Jordan Schartner (Shonan Daisagami #15: Fusei), Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Ryan Stockert (Naoki Aizawa), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano)
Incidental: Adam Hunter (Honmoku-Shonan Referee, Yokohama #6: Takuno Yuuji), Ben Jeffery (Mizuho-Yokohama Referee), Josh Grimer (Toru Koizumi), Noel Johanssen (Okumura's Partner)
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa
Recurring: Allyson June (Sakakibara), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Scott Roberts (Ranmaru Miura), Tommy James (Coach Yusaku 'Buzz Head' Iijima)
Episodic: Adam Hunter (Gen Yakushimaru), Jordan Schartner (Shonan Daisagami #15: Fusei), Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano)
Incidental: Adam Hunter (Honmoku-Shonan Referee), Beau Thompson (Shonan Daisagami #12)
Additional Voices: Jonathan Love
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa
Recurring: Ben Jeffery (Mr. Okumura), Jonathan Love (Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Roger Rhodes (Igarashi)
Episodic: Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Victor Atelevich (Masato 'Sawa' Sawanobori)
Incidental: Allyson June (Student)
Additional Voices: Beau Thompson
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa
Recurring: Allyson June (Sakakibara), Ben Jeffery (Mr. Okumura), Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Jonathan Love (Coach Kaoru Shimojo, Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Roger Rhodes (Igarashi), Tommy James (Coach Yusaku 'Buzz Head' Iijima)
Episodic: Adam Hunter (Gen Yakushimaru, Moriyama), Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano), Victor Atelevich (Masato 'Sawa' Sawanobori)
Incidental: Ethan Cole (Nozomu Yuuki)
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa
Recurring: Allyson June (Sakakibara), Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Jonathan Love (Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Roger Rhodes (Igarashi), Scott Roberts (Ranmaru Miura), Tommy James (Coach Yusaku 'Buzz Head' Iijima)
Episodic: Adam Hunter (Gen Yakushimaru), Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano)
Incidental: Ben Jeffery (Dobashi's Father), Noel Johanssen (Teacher), Paul Hunter (Student 2), Randy Brososky (Ishii's Father), Sean Broadhurst (Student 1)
Additional Voices: Paul Hunter, Sean Broadhurst
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa, Vice Principal, Touya Takashina
Recurring: Allyson June (Sakakibara), Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Jonathan Love (Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Roger Rhodes (Igarashi), Scott Roberts (Ranmaru Miura), Tommy James (Coach Yusaku 'Buzz Head' Iijima), Tracy Sutton (Chihiro)
Episodic: Adam Hunter (Gen Yakushimaru), Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano)
Incidental: Cheryl McMaster (Reiko Miura), Meredith Taylor-Parry (Answering Machine Voice), Noel Johanssen (Head Referee: Mr. Kitano), Randy Brososky (Ishii's Father)
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa, Announcer, Touya Takashina, Saeki
Recurring: Allyson June (Sakakibara), Ben Jeffery (Mr. Okumura), Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Cole Howard (Kazuya Satoh), Jonathan Love (Coach Kaoru Shimojo, Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Roger Rhodes (Igarashi), Scott Roberts (Ranmaru Miura), Tommy James (Coach Yusaku 'Buzz Head' Iijima), Tracy Sutton (Chihiro)
Episodic: Adam Hunter (Gen Yakushimaru, Moriyama), Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano)
Incidental: Ethan Cole (Nozomu Yuuki), Josh Grimer (Toru Koizumi), Noel Johanssen (Asst. Referee: Mr. Takada), Randy Brososky (Ishii's Father)
Additional Voices: Randy Brososky
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa, Announcer
Recurring: Allyson June (Sakakibara), Ben Jeffery (Mr. Okumura), Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Jonathan Love (Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Paul Hunter (Yuito Hoshina), Roger Rhodes (Igarashi), Scott Roberts (Ranmaru Miura), Tommy James (Coach Yusaku 'Buzz Head' Iijima), Tracy Sutton (Chihiro)
Episodic: Adam Hunter (Gen Yakushimaru), Mike Thiessen (Satoshi Kadomatsu), Sean Broadhurst (Katsumi Kusano)
Incidental: Noel Johanssen (Head Referee: Mr. Kitano)
Additional Voices: Randy Brososky, Roger Rhodes
Unidentified roles: Mamoru Fujisawa, Announcer, Vice Principal, Saeki
Recurring: Ben Jeffery (Mr. Okumura), Carol-Anne Day (Mutsumi Akiyoshi), Jonathan Love (Kondo), Leda Davies (Mai Moritaka), Lori Barnes-Smith (Satomi Anzaki), Lucas Gilbertson (Kenji 'Old Man' Dobashi), Meredith Taylor-Parry (Coach Kyoko Himoru), Roger Rhodes (Igarashi), Scott Roberts (Ranmaru Miura)
Incidental: Ben Jeffery (Councilman B), Mike Shepherd (Councilman A, Aikawa's Father), Noel Johanssen (Teacher), Paul Hunter (Aikawa's Brother), Tracy Sutton (Girl 1)
Unidentified roles: Vice Principal, Touya Takashina, Saeki
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Other |